This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 7 '19 eng>fra Component disconnections dissociation des composants pro closed no
4 Sep 5 '19 eng>fra assaying for the presence détecter (la présence) pro closed no
- Jun 11 '19 eng>fra Chief Executive Officer’s review rapport du CEO pro closed ok
- May 31 '19 eng>fra musical alphabet gamme pro just_closed no
4 May 28 '19 eng>fra ballotable ballotement pro closed ok
4 Nov 19 '18 eng>fra foaming aid agent moussant pro closed no
- Apr 23 '18 eng>fra Reading/data reduction lecture/réduction des données pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>fra Distinctive vasculitis purpura purpura caractéristique d'une vasculite pro closed ok
- Apr 18 '18 eng>fra asymmetric focal long tract signs signes d'une atteinte segmentaire et asymétrique des voies longues pro closed no
- Feb 15 '18 eng>fra punctuated pattern schéma intermittent pro just_closed no
- Dec 17 '17 eng>fra non-loaded area zone non soumise à la charge pro closed ok
- Nov 27 '17 eng>fra Aorto-right atrial fistula fistule aorto-auriculaire droite pro closed ok
4 Nov 27 '17 eng>fra one-step command ordre simple pro closed no
4 Nov 27 '17 eng>fra constrictive obstructive pulmonary disease maladie pulmonaire restrictive, obstructive pro closed ok
4 Nov 27 '17 eng>fra slurred inarticulé pro closed ok
4 Nov 27 '17 eng>fra extinction extinction pro closed ok
4 Nov 27 '17 eng>fra forced gaze palsy déviation forcée du regard pro closed ok
- Nov 15 '17 eng>fra Mobile phone parking fee payment application application pour payer son stationnement depuis son mobile pro closed ok
4 Nov 15 '17 eng>fra repigmenting vitiligo en phase de repigmentation pro closed ok
- Oct 3 '17 eng>fra Valve Waist zone de constriction valvulaire pro closed ok
4 Sep 7 '17 eng>fra wireform hameçon pro closed ok
4 Sep 11 '17 eng>fra crossing support catheter Cathéter de support et d'insertion pro closed ok
4 Sep 10 '17 eng>fra advancement penalty pénalité d'avancement pro closed ok
- Sep 7 '17 eng>fra spotty arterial involvement caractère artériel segmentaire pro closed no
- Sep 7 '17 eng>fra shelf carton présentoir en carton pro just_closed no
- Mar 30 '17 eng>fra lympho-plasma cell trouble prolifératif lympho-plasmocytaire pro closed ok
4 Mar 30 '17 eng>fra the sign tes test du signe pro closed no
- Mar 20 '17 eng>fra screening test test d'évaluation pro closed ok
4 Mar 19 '17 eng>fra highest unmet need besoins les plus importants non satisfaits pro closed no
- Feb 9 '17 eng>fra MICROCLAVE CONNECTOR connecteur au MicroClave pro closed ok
- Feb 9 '17 eng>fra BLACK BRAIDED SILK tresse de soie cirée noire pro closed ok
- Feb 9 '17 eng>fra INTRAOPERATIVE PROBE COVER housse de protection intraopératoire pro closed ok
4 Feb 8 '17 eng>fra MIXTURE LAMINAR FLOW ACCESSORIES accessoires pour mélange en flux laminaire pro closed ok
- Jan 31 '17 eng>fra thiophen-2-yl)pyrazin (thiophène-2-yl) pyrazine pro closed no
4 Jan 26 '17 eng>fra "pancreatites" pancréatites pro closed no
4 Jan 26 '17 eng>fra Steroid prophase (traitement) stéroïde en prophase pro closed ok
- Jan 26 '17 eng>fra Ph-like (leukemia) Ph-like (leucémie) pro closed ok
- Jan 25 '17 eng>fra spinal involvement composante vertébrale pro closed no
4 Jan 25 '17 eng>fra psoriatic spondylitis spondylite psoriasique pro closed ok
4 Jan 24 '17 eng>fra pulse rate fréquence du pouls pro closed no
- Jan 18 '17 eng>fra 5' flap coiffe en 5' pro closed ok
4 Dec 22 '16 eng>fra proximate constituants majeurs pro closed ok
4 Dec 20 '16 eng>fra wedge fracture fracture à coin pro closed ok
- Nov 23 '16 eng>fra connective tissue disorders affections (musculo-squelettiques et) du tissu conjonctif pro closed ok
- Nov 8 '16 eng>fra skyline radiograph radiographie avec incidence fémoro-patellaire pro closed ok
4 Sep 16 '16 eng>fra synaptic loss perte de synapses pro closed ok
4 Jun 17 '16 eng>fra PSA/EPI PSA/EPI pro closed ok
- Jun 14 '16 eng>fra Band ligation ligature élastique pro closed ok
4 Apr 19 '16 eng>fra auricular startle ontogeny développement de la réponse de sursaut au bruit pro closed no
4 Apr 8 '16 eng>fra TRI TORUS ETS equipment appareil Triturus ELISA pro closed no
Asked | Open questions | Answered